Skip to content

Configurare Azure AI

Utilizați acest ghid când doriți să configurați Azure OpenAI pentru traducerea textului și Azure AI Vision pentru extragerea textului din imagini.

Cerințe prealabile

  • Un abonament Azure.
  • Permisiunea de a crea sau utiliza resurse Azure AI și implementări de modele.
  • Un proiect în Azure AI Foundry sau acces echivalent la resursele Azure OpenAI și Azure AI Vision.

Creați un proiect Azure AI

  1. Deschideți Azure AI Foundry.
  2. Creați sau selectați un proiect.
  3. Creați sau selectați un AI hub pentru proiect.
  4. Deschideți prezentarea generală a proiectului după creare.

Implementați un model Azure OpenAI

  1. În proiect, deschideți Models + endpoints.
  2. Selectați Deploy model.
  3. Alegeți un model GPT, cum ar fi gpt-4o.
  4. Implementați modelul.
  5. Înregistrați endpoint-ul, numele implementării, numele modelului, cheia API și versiunea API-ului.

Note

Versiunea API Azure OpenAI este separată de versiunea modelului afișată în Azure AI Foundry. Alegeți o versiune API acceptată pentru implementarea dvs.

Configurați Azure AI Vision

Traducerea imaginilor folosește Azure AI Vision pentru a extrage textul din imaginile sursă înainte ca textul să fie tradus.

În proiectul dvs. Azure AI, găsiți cheia și endpoint-ul Azure AI Services.

Găsiți informațiile serviciului Azure AI

Înregistrați:

  • Endpoint-ul serviciului Azure AI
  • Cheia API a serviciului Azure AI

Variabile de mediu

Adăugați datele de autentificare în fișierul .env sau în secretele CI.

# Azure AI Vision, necesar pentru traducerea imaginilor
AZURE_AI_SERVICE_API_KEY="..."
AZURE_AI_SERVICE_ENDPOINT="https://<resource>.cognitiveservices.azure.com/"

# Azure OpenAI, necesar pentru traducerea textului
AZURE_OPENAI_API_KEY="..."
AZURE_OPENAI_ENDPOINT="https://<resource>.openai.azure.com/"
AZURE_OPENAI_MODEL_NAME="gpt-4o"
AZURE_OPENAI_CHAT_DEPLOYMENT_NAME="<deployment>"
AZURE_OPENAI_API_VERSION="2024-12-01-preview"

Co-op Translator acceptă, de asemenea, seturi opționale de credențiale de rezervă. Duplicați un set complet de furnizor cu sufixe precum _1 sau _2; toate variabilele dintr-un set de rezervă trebuie să aibă același sufix.

AZURE_OPENAI_API_KEY_1="..."
AZURE_OPENAI_ENDPOINT_1="https://<resource-1>.openai.azure.com/"
AZURE_OPENAI_MODEL_NAME_1="gpt-4o"
AZURE_OPENAI_CHAT_DEPLOYMENT_NAME_1="<deployment-1>"
AZURE_OPENAI_API_VERSION_1="2024-12-01-preview"

Pași următori

  • Reveniți la Configuration pentru a configura variabilele de mediu locale sau ale CI.
  • Folosiți Referința CLI pentru comenzile de traducere.
  • Folosiți GitHub Actions pentru a automatiza pull request-urile de traducere.