Skip to content

Azure AI seadistamine

Kasuta seda juhendit, kui soovid seadistada Azure OpenAI teksti tõlkimiseks ja Azure AI Vision piltidelt teksti eraldamiseks.

Eeltingimused

  • Azure'i tellimus.
  • Luba Azure AI ressursside ja mudeli juurutuste loomiseks või kasutamiseks.
  • Projekt Azure AI Foundry'is või samaväärne juurdepääs Azure OpenAI ja Azure AI Vision ressurssidele.

Azure AI projekti loomine

  1. Avage Azure AI Foundry.
  2. Loo või vali projekt.
  3. Loo või vali projekti jaoks AI-hub.
  4. Avage pärast loomist projekti ülevaade.

Azure OpenAI mudeli juurutamine

  1. Projektis avage Models + endpoints.
  2. Valige Deploy model.
  3. Valige GPT-mudel, näiteks gpt-4o.
  4. Juurutage mudel.
  5. Salvestage lõpp-punkt, juurutuse nimi, mudeli nimi, API-võti ja API-versioon.

Note

Azure OpenAI API versioon on eraldi Azure AI Foundry'is kuvatavast mudeli versioonist. Valige oma juurutuse jaoks toetatud API-versioon.

Azure AI Visioni seadistamine

Piltide tõlkimine kasutab Azure AI Visioni selleks, et eraldada tekst lähtepiltidelt enne teksti tõlkimist.

Leia oma Azure AI projektis Azure AI Servicesi võti ja lõpp-punkt.

Leia Azure AI teenuse teave

Record:

  • Azure AI Service lõpp-punkt
  • Azure AI Service API-võti

Keskkonnamuutujad

Lisage autentimisandmed oma .env faili või CI saladustesse.

# Azure AI Vision, vajalik piltide tõlkimiseks
AZURE_AI_SERVICE_API_KEY="..."
AZURE_AI_SERVICE_ENDPOINT="https://<resource>.cognitiveservices.azure.com/"

# Azure OpenAI, vajalik teksti tõlkimiseks
AZURE_OPENAI_API_KEY="..."
AZURE_OPENAI_ENDPOINT="https://<resource>.openai.azure.com/"
AZURE_OPENAI_MODEL_NAME="gpt-4o"
AZURE_OPENAI_CHAT_DEPLOYMENT_NAME="<deployment>"
AZURE_OPENAI_API_VERSION="2024-12-01-preview"

Co-op Translator toetab ka valikulisi varu autentimisandmete komplekte. Duplikeerige täielik pakkuja komplekt sufiksiga nagu _1 või _2; kõigil muutujatel varu komplektis peab olema sama sufiks.

AZURE_OPENAI_API_KEY_1="..."
AZURE_OPENAI_ENDPOINT_1="https://<resource-1>.openai.azure.com/"
AZURE_OPENAI_MODEL_NAME_1="gpt-4o"
AZURE_OPENAI_CHAT_DEPLOYMENT_NAME_1="<deployment-1>"
AZURE_OPENAI_API_VERSION_1="2024-12-01-preview"

Järgmised sammud

  • Minge tagasi Konfiguratsioon, et seadistada lokaalseid või CI keskkonnamuutujaid.
  • Kasutage CLI viidet tõlkimiskäskude jaoks.
  • Kasutage GitHub Actions tõlke pull requestide automatiseerimiseks.