Azure AI-opsætning¶
Brug denne vejledning, når du vil konfigurere Azure OpenAI til tekstoversættelse og Azure AI Vision til ekstraktion af tekst fra billeder.
Forudsætninger¶
- Et Azure-abonnement.
- Tilladelse til at oprette eller bruge Azure AI-ressourcer og modelimplementeringer.
- Et projekt i Azure AI Foundry eller tilsvarende adgang til Azure OpenAI og Azure AI Vision-ressourcer.
Opret et Azure AI-projekt¶
- Åbn Azure AI Foundry.
- Opret eller vælg et projekt.
- Opret eller vælg et AI-hub til projektet.
- Åbn projektoversigten efter oprettelse.
Udrul en Azure OpenAI-model¶
- I projektet, åbn Models + endpoints.
- Vælg Deploy model.
- Vælg en GPT-model såsom
gpt-4o. - Udrul modellen.
- Notér endepunkt, udrulningsnavn, modelnavn, API-nøgle og API-version.
Note
Azure OpenAI API-versionen er adskilt fra modelversionen vist i Azure AI Foundry. Vælg en understøttet API-version til din udrulning.
Konfigurer Azure AI Vision¶
Billedoversættelse bruger Azure AI Vision til at udtrække tekst fra kildebilleder, før teksten oversættes.
I dit Azure AI-projekt finder du Azure AI Services-nøglen og endepunktet.

Notér:
- Azure AI Service-endepunkt
- Azure AI Service API-nøgle
Miljøvariabler¶
Tilføj legitimationsoplysningerne til din .env-fil eller CI-sekreter.
# Azure AI Vision, påkrævet til billedoversættelse
AZURE_AI_SERVICE_API_KEY="..."
AZURE_AI_SERVICE_ENDPOINT="https://<resource>.cognitiveservices.azure.com/"
# Azure OpenAI, påkrævet til tekstoversættelse
AZURE_OPENAI_API_KEY="..."
AZURE_OPENAI_ENDPOINT="https://<resource>.openai.azure.com/"
AZURE_OPENAI_MODEL_NAME="gpt-4o"
AZURE_OPENAI_CHAT_DEPLOYMENT_NAME="<deployment>"
AZURE_OPENAI_API_VERSION="2024-12-01-preview"
Co-op Translator understøtter også valgfrie fallback-legitimationssæt. Dupliker et komplet udbydersæt med suffikser såsom _1 eller _2; alle variabler i et fallback-sæt skal have samme suffiks.
AZURE_OPENAI_API_KEY_1="..."
AZURE_OPENAI_ENDPOINT_1="https://<resource-1>.openai.azure.com/"
AZURE_OPENAI_MODEL_NAME_1="gpt-4o"
AZURE_OPENAI_CHAT_DEPLOYMENT_NAME_1="<deployment-1>"
AZURE_OPENAI_API_VERSION_1="2024-12-01-preview"
Næste skridt¶
- Gå tilbage til Konfiguration for at konfigurere lokale eller CI-miljøvariabler.
- Brug CLI Reference til oversættelseskommandoer.
- Brug GitHub Actions til at automatisere translation pull requests.