Nastavení Azure AI¶
Použijte tento průvodce, když chcete nakonfigurovat Azure OpenAI pro překlad textu a Azure AI Vision pro extrakci textu z obrázků.
Požadavky¶
- Předplatné Azure.
- Oprávnění k vytváření nebo používání Azure AI prostředků a nasazení modelů.
- Projekt v Azure AI Foundry nebo ekvivalentní přístup k prostředkům Azure OpenAI a Azure AI Vision.
Vytvoření projektu Azure AI¶
- Otevřete Azure AI Foundry.
- Vytvořte nebo vyberte projekt.
- Vytvořte nebo vyberte AI hub pro projekt.
- Po vytvoření otevřete přehled projektu.
Nasazení modelu Azure OpenAI¶
- V projektu otevřete Models + endpoints.
- Vyberte Deploy model.
- Zvolte GPT model, například
gpt-4o. - Nasaďte model.
- Zaznamenejte koncový bod, název nasazení, název modelu, API klíč a verzi API.
Note
Verze Azure OpenAI API se liší od verze modelu zobrazené v Azure AI Foundry. Vyberte pro své nasazení podporovanou verzi API.
Konfigurace Azure AI Vision¶
Překlad obrázků používá Azure AI Vision k extrakci textu z původních obrázků, než je text přeložen.
Ve svém projektu Azure AI najděte klíč a koncový bod služby Azure AI.

Zaznamenejte:
- Koncový bod služby Azure AI
- API klíč služby Azure AI
Proměnné prostředí¶
Přidejte přihlašovací údaje do souboru .env nebo do tajemství CI.
# Azure AI Vision, vyžadováno pro překlad obrázků
AZURE_AI_SERVICE_API_KEY="..."
AZURE_AI_SERVICE_ENDPOINT="https://<resource>.cognitiveservices.azure.com/"
# Azure OpenAI, vyžadováno pro překlad textu
AZURE_OPENAI_API_KEY="..."
AZURE_OPENAI_ENDPOINT="https://<resource>.openai.azure.com/"
AZURE_OPENAI_MODEL_NAME="gpt-4o"
AZURE_OPENAI_CHAT_DEPLOYMENT_NAME="<deployment>"
AZURE_OPENAI_API_VERSION="2024-12-01-preview"
Co-op Translator také podporuje volitelné náhradní sady přihlašovacích údajů. Zduplikujte kompletní sadu poskytovatele s příponami jako _1 nebo _2; všechny proměnné v náhradní sadě musí mít stejnou příponu.
AZURE_OPENAI_API_KEY_1="..."
AZURE_OPENAI_ENDPOINT_1="https://<resource-1>.openai.azure.com/"
AZURE_OPENAI_MODEL_NAME_1="gpt-4o"
AZURE_OPENAI_CHAT_DEPLOYMENT_NAME_1="<deployment-1>"
AZURE_OPENAI_API_VERSION_1="2024-12-01-preview"
Další kroky¶
- Vraťte se na Configuration a nastavte lokální nebo CI proměnné prostředí.
- Použijte CLI Reference pro příkazy překladu.
- Použijte GitHub Actions k automatizaci pull requestů překladu.