co-op-translator

使用 Markdown-Only 模式

介紹

Markdown-only 模式專門用來翻譯專案中的 Markdown 內容。此模式會跳過圖片翻譯的步驟,只專注於文字內容,適合在不需要圖片翻譯或尚未設定 Computer Vision 環境變數的情況下使用。

何時使用

如何啟用

要啟用 Markdown-only 模式,請在命令中使用 -md 選項。例如:

translate -l "ko" -md

或者當未設定與 Computer Vision 相關的環境變數時,執行 translate -l "ko" 會自動切換到 Markdown-only 模式。

translate -l "ko"

此指令會將 Markdown 內容翻譯成韓文,並將圖片連結保留為原始路徑,而非改為翻譯後的圖片路徑。

行為

在 Markdown-only 模式下:

範例

使用前

![Image](../../../translated_images/image.aa98bae4d78871bb3b23ac9f938ff86539da4cd6fb4c52dafedc4665135c3d61.tw.png)

使用 Markdown-only 模式後

![Image](../../../translated_images/image.fc8708ffe1e1ca12c38822b1a382726da4b232025d1daa8a50ab75c8635d0c4a.tw.png)

疑難排解

結論

Markdown-only 模式提供一種簡化的方式,讓你能翻譯文字內容而不更動圖片連結。當不需要圖片翻譯,或在缺乏 Computer Vision 設定的環境下,特別有用。

免責聲明
本文件係使用 AI 翻譯服務 Co-op Translator 進行翻譯。雖然我們力求準確,但請注意自動翻譯可能包含錯誤或不精確之處。原始文件之母語版本應視為權威來源。對於重要資訊,建議採用專業人工翻譯。我們不對因使用本翻譯所導致之任何誤解或誤釋負責。