co-op-translator

Azure AI Co-op Translator (Azure OpenAI & Azure AI Vision) സജ്ജമാക്കുക

ഈ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശം, Azure AI Foundry-യിൽ Azure OpenAI ഉപയോഗിച്ച് ഭാഷാ വിവർത്തനം നടത്താനും Azure Computer Vision ഉപയോഗിച്ച് ചിത്രത്തിന്റെ ഉള്ളടക്കം വിശകലനം ചെയ്യാനും (ചിത്രത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള വിവർത്തനത്തിന് ഉപയോഗിക്കാവുന്നതാണ്) സഹായിക്കുന്നു.

ആവശ്യകതകൾ:

Azure AI പ്രോജക്റ്റ് സൃഷ്ടിക്കുക

നിങ്ങളുടെ AI റിസോഴ്സുകൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള കേന്ദ്രസ്ഥാനം ആയി പ്രവർത്തിക്കുന്ന Azure AI പ്രോജക്റ്റ് സൃഷ്ടിച്ച് തുടങ്ങുക.

  1. https://ai.azure.com എന്നതിലേക്ക് പോകുക, Azure അക്കൗണ്ട് ഉപയോഗിച്ച് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക.

  2. +Create തിരഞ്ഞെടുക്കുക, പുതിയ പ്രോജക്റ്റ് സൃഷ്ടിക്കുക.

  3. താഴെ പറയുന്ന കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുക:
    • Project name നൽകുക (ഉദാ., CoopTranslator-Project).
    • AI hub തിരഞ്ഞെടുക്കുക (ഉദാ., CoopTranslator-Hub) (ആവശ്യമെങ്കിൽ പുതിയത് സൃഷ്ടിക്കുക).
  4. “Review and Create” ക്ലിക്ക് ചെയ്ത് നിങ്ങളുടെ പ്രോജക്റ്റ് സജ്ജമാക്കുക. നിങ്ങൾ പ്രോജക്റ്റിന്റെ ഓവർവ്യൂ പേജിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകും.

ഭാഷാ വിവർത്തനത്തിനായി Azure OpenAI സജ്ജമാക്കുക

നിങ്ങളുടെ പ്രോജക്റ്റിനുള്ളിൽ, ടെക്സ്റ്റ് വിവർത്തനത്തിന് ബാക്ക്‌എൻഡ് ആയി പ്രവർത്തിക്കുന്ന Azure OpenAI മോഡൽ ഡിപ്ലോയ് ചെയ്യുക.

നിങ്ങളുടെ പ്രോജക്റ്റിലേക്ക് പോകുക

നിങ്ങളുടെ പുതിയ പ്രോജക്റ്റ് (ഉദാ., CoopTranslator-Project) Azure AI Foundry-ൽ തുറക്കുക.

OpenAI മോഡൽ ഡിപ്ലോയ് ചെയ്യുക

  1. നിങ്ങളുടെ പ്രോജക്റ്റിന്റെ ഇടത്-കൈ മെനുവിൽ, “My assets” കീഴിൽ Models + endpoints തിരഞ്ഞെടുക്കുക.

  2. + Deploy model തിരഞ്ഞെടുക്കുക.

  3. Deploy Base Model തിരഞ്ഞെടുക്കുക.

  4. ലഭ്യമായ മോഡലുകളുടെ പട്ടിക നിങ്ങൾക്ക് കാണിക്കും. അനുയോജ്യമായ GPT മോഡൽ ഫിൽട്ടർ ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ തിരയുക. gpt-4o ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു.

  5. നിങ്ങളുടെ മോഡൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക, Confirm ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.

  6. Deploy തിരഞ്ഞെടുക്കുക.

Azure OpenAI കോൺഫിഗറേഷൻ

ഡിപ്ലോയ് ചെയ്ത ശേഷം, “Models + endpoints” പേജിൽ നിന്ന് REST endpoint URL, Key, Deployment name, Model name, API version എന്നിവ കണ്ടെത്താൻ ഡിപ്ലോയ്‌മെന്റ് തിരഞ്ഞെടുക്കാം. ഈ വിവരങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ആപ്ലിക്കേഷനിൽ വിവർത്തന മോഡൽ സംയോജിപ്പിക്കാൻ ആവശ്യമാണ്.

[!NOTE] നിങ്ങളുടെ ആവശ്യകതകൾ അനുസരിച്ച് API version deprecation പേജിൽ നിന്ന് API പതിപ്പുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കാം. API version Azure AI Foundry-യിലെ Models + endpoints പേജിൽ കാണുന്ന Model version-നുമായി വ്യത്യസ്തമാണ്.

ചിത്ര വിവർത്തനത്തിനായി Azure Computer Vision സജ്ജമാക്കുക

ചിത്രങ്ങളിലെ ടെക്സ്റ്റ് വിവർത്തനം സജ്ജമാക്കാൻ, Azure AI Service API Key, Endpoint കണ്ടെത്തുക.

  1. നിങ്ങളുടെ Azure AI പ്രോജക്റ്റിലേക്ക് (ഉദാ., CoopTranslator-Project) പോകുക. നിങ്ങൾ പ്രോജക്റ്റ് ഓവർവ്യൂ പേജിൽ ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.

Azure AI Service കോൺഫിഗറേഷൻ

Azure AI Service-ൽ നിന്ന് API Key, Endpoint കണ്ടെത്തുക.

  1. നിങ്ങളുടെ Azure AI പ്രോജക്റ്റിലേക്ക് (ഉദാ., CoopTranslator-Project) പോകുക. നിങ്ങൾ പ്രോജക്റ്റ് ഓവർവ്യൂ പേജിൽ ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.

  2. Azure AI Service ടാബിൽ നിന്ന് API Key, Endpoint കണ്ടെത്തുക.

    API Key, Endpoint കണ്ടെത്തുക

ഈ കണക്ഷൻ, ബന്ധിപ്പിച്ച Azure AI Services റിസോഴ്സിന്റെ (ചിത്ര വിശകലനം ഉൾപ്പെടെ) കഴിവുകൾ നിങ്ങളുടെ AI Foundry പ്രോജക്റ്റിൽ ലഭ്യമാക്കുന്നു. ഈ കണക്ഷൻ നിങ്ങളുടെ നോട്ട്‌ബുക്കുകളിലും ആപ്ലിക്കേഷനുകളിലും ഉപയോഗിച്ച് ചിത്രങ്ങളിൽ നിന്ന് ടെക്സ്റ്റ് എക്സ്ട്രാക്റ്റ് ചെയ്യാം, പിന്നീട് Azure OpenAI മോഡലിലേക്ക് വിവർത്തനത്തിനായി അയക്കാം.

നിങ്ങളുടെ ക്രെഡൻഷ്യലുകൾ ഏകീകരിക്കുക

ഇപ്പോൾ, നിങ്ങൾ താഴെ പറയുന്നവ ശേഖരിച്ചിരിക്കണം:

Azure OpenAI (ടെക്സ്റ്റ് വിവർത്തനം) വേണ്ടി:

Azure AI Services (ചിത്ര ടെക്സ്റ്റ് എക്സ്ട്രാക്ഷൻ Vision വഴി):

ഉദാഹരണം: പരിസ്ഥിതി വേരിയബിൾ കോൺഫിഗറേഷൻ (Preview)

പിന്നീട്, നിങ്ങളുടെ ആപ്ലിക്കേഷൻ നിർമ്മിക്കുമ്പോൾ, ഈ ശേഖരിച്ച ക്രെഡൻഷ്യലുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ഇത് കോൺഫിഗർ ചെയ്യാൻ സാധ്യതയുണ്ട്. ഉദാഹരണത്തിന്, നിങ്ങൾ ഇത് പരിസ്ഥിതി വേരിയബിൾ ആയി സജ്ജമാക്കാം:

# Azure AI സേവന ക്രെഡൻഷ്യലുകൾ (ചിത്രം വിവർത്തനത്തിന് ആവശ്യമാണ്)
AZURE_AI_SERVICE_API_KEY="your_azure_ai_service_api_key" # ഉദാ., 21xasd...
AZURE_AI_SERVICE_ENDPOINT="https://your_azure_ai_service_endpoint.cognitiveservices.azure.com/"

# Azure OpenAI ക്രെഡൻഷ്യലുകൾ (ടെക്സ്റ്റ് വിവർത്തനത്തിന് ആവശ്യമാണ്)
AZURE_OPENAI_API_KEY="your_azure_openai_api_key" # ഉദാ., 21xasd...
AZURE_OPENAI_ENDPOINT="https://your_azure_openai_endpoint.openai.azure.com/"
AZURE_OPENAI_MODEL_NAME="your_model_name" # ഉദാ., gpt-4o
AZURE_OPENAI_CHAT_DEPLOYMENT_NAME="your_deployment_name" # ഉദാ., cooptranslator-gpt4o
AZURE_OPENAI_API_VERSION="your_api_version" # ഉദാ., 2024-12-01-preview

കൂടുതൽ വായന

അറിയിപ്പ്:
ഈ രേഖ AI പരിഭാഷാ സേവനം Co-op Translator ഉപയോഗിച്ച് പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയതാണ്. ഞങ്ങൾ കൃത്യതയ്ക്കായി ശ്രമിക്കുന്നുവെങ്കിലും, ഓട്ടോമേറ്റഡ് പരിഭാഷകളിൽ പിഴവുകൾ അല്ലെങ്കിൽ തെറ്റായ വിവരങ്ങൾ ഉണ്ടാകാൻ സാധ്യതയുണ്ട്. അതിന്റെ സ്വാഭാവിക ഭാഷയിലുള്ള മൗലിക രേഖയാണ് വിശ്വസനീയമായ ഉറവിടമായി പരിഗണിക്കേണ്ടത്. നിർണായകമായ വിവരങ്ങൾക്ക്, പ്രൊഫഷണൽ മനുഷ്യ പരിഭാഷ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു. ഈ പരിഭാഷ ഉപയോഗിച്ച് ഉണ്ടാകുന്ന തെറ്റിദ്ധാരണകൾക്കോ തെറ്റായ വ്യാഖ്യാനങ്ങൾക്കോ ഞങ്ങൾ ഉത്തരവാദികളല്ല.

This site is open source. Improve this page.