co-op-translator

Azure AI nustatymas Co-op Translator (Azure OpneAI & Azure AI Vision)

Šiame vadove pateikiama, kaip nustatyti Azure OpenAI kalbų vertimui ir Azure Computer Vision vaizdų turinio analizei (kuria vėliau galima naudoti vaizdų pagrindu atliekamam vertimui) Azure AI Foundry aplinkoje.

Reikalavimai:

Sukurkite Azure AI projektą

Pradėsite nuo Azure AI projekto kūrimo, kuris bus centrinė vieta jūsų AI išteklių valdymui.

  1. Eikite į https://ai.azure.com ir prisijunkite savo Azure paskyra.

  2. Pasirinkite +Create, kad sukurtumėte naują projektą.

  3. Atlikite šiuos veiksmus:
    • Įveskite Projekto pavadinimą (pvz., CoopTranslator-Project).
    • Pasirinkite AI hub (pvz., CoopTranslator-Hub) (jei reikia, sukurkite naują).
  4. Spustelėkite “Review and Create”, kad sukurtumėte projektą. Būsite nukreipti į savo projekto apžvalgos puslapį.

Azure OpenAI nustatymas kalbų vertimui

Jūsų projekte diegsite Azure OpenAI modelį, kuris tarnaus kaip teksto vertimo paslauga.

Eikite į savo projektą

Jei dar nesate, atidarykite ką tik sukurtą projektą (pvz., CoopTranslator-Project) Azure AI Foundry.

Diegti OpenAI modelį

  1. Iš kairiojo projekto meniu, skiltyje “My assets”, pasirinkite “Models + endpoints”.

  2. Paspauskite + Deploy model.

  3. Pasirinkite Deploy Base Model.

  4. Pasirodys sąrašas galimų modelių. Filtruokite arba ieškokite tinkamo GPT modelio. Rekomenduojame gpt-4o.

  5. Pasirinkite norimą modelį ir spustelėkite Confirm.

  6. Pasirinkite Deploy.

Azure OpenAI konfigūracija

Įdiegus modelį, galite pasirinkti diegimą iš “Models + endpoints” puslapio ir rasti jo REST endpoint URL, Key, Diegimo pavadinimą, Modelio pavadinimą ir API versiją. Šie duomenys reikalingi vertimo modelio integravimui į jūsų aplikaciją.

[!NOTE] API versijas galite rinktis pagal savo poreikius iš API version deprecation puslapio. Atminkite, kad API versija skiriasi nuo Modelio versijos, parodytos “Models + endpoints” puslapyje Azure AI Foundry.

Azure Computer Vision nustatymas vaizdų vertimui

Norėdami leisti vertimą iš vaizduose esančio teksto, turite rasti Azure AI Service API raktą ir galinį tašką (endpoint).

  1. Eikite į savo Azure AI projektą (pvz., CoopTranslator-Project). Įsitikinkite, kad esate projekto apžvalgos puslapyje.

Azure AI Service konfigūracija

Raskite API raktą ir Galinį tašką iš Azure AI Service.

  1. Eikite į savo Azure AI Projektą (pvz., CoopTranslator-Project). Įsitikinkite, kad esate projekto apžvalgos puslapyje.

  2. Raskite API Key ir Endpoint Azure AI Service skiltyje.

    Raskite API Key ir Endpoint

Šis ryšys suteikia jūsų AI Foundry projektui prieigą prie susieto Azure AI Services ištekliaus galimybių (įskaitant vaizdų analizę). Vėliau galite naudoti šį ryšį savo užrašų knygelėse ar programose, kad ištrauktumėte tekstą iš vaizdų ir perduotumėte jį Azure OpenAI modeliui vertimui.

Jūsų paskyrų duomenų suvienodinimas

Šiuo metu turėtumėte turėti šią informaciją:

Azure OpenAI (teksto vertimui):

Azure AI Services (vaizdų teksto ištraukimas per Vision):

Pavyzdys: Aplinkos kintamųjų konfigūracija (Peržiūra)

Vėliau, kūrimo metu, greičiausiai konfigūruosite savo aplikaciją naudodami surinktus duomenis. Pavyzdžiui, galite juos nustatyti kaip aplinkos kintamuosius taip:

# Azure AI paslaugų kredencialai (reikalinga vaizdų vertimui)
AZURE_AI_SERVICE_API_KEY="your_azure_ai_service_api_key" # pvz., 21xasd...
AZURE_AI_SERVICE_ENDPOINT="https://your_azure_ai_service_endpoint.cognitiveservices.azure.com/"

# Pasirinktiniai atsarginiai rinkiniai: sudublikavus kintamuosius su priesaga _1/_2 (tas pats indeksas visiems rinkinio kintamiesiems)
AZURE_AI_SERVICE_API_KEY_1="your_azure_ai_service_api_key_1"
AZURE_AI_SERVICE_ENDPOINT_1="https://your_azure_ai_service_endpoint_1.cognitiveservices.azure.com/"

# Azure OpenAI kredencialai (reikalinga tekstų vertimui)
AZURE_OPENAI_API_KEY="your_azure_openai_api_key" # pvz., 21xasd...
AZURE_OPENAI_ENDPOINT="https://your_azure_openai_endpoint.openai.azure.com/"
AZURE_OPENAI_MODEL_NAME="your_model_name" # pvz., gpt-4o
AZURE_OPENAI_CHAT_DEPLOYMENT_NAME="your_deployment_name" # pvz., cooptranslator-gpt4o
AZURE_OPENAI_API_VERSION="your_api_version" # pvz., 2024-12-01-preview

# Pasirinktiniai atsarginiai rinkiniai: sudublikavus visą AZURE_OPENAI_* rinkinį su priesaga _1/_2 (tas pats indeksas visiems kintamiesiems)

Tolimesnė literatūra

Atsakomybės apribojimas:
Šis dokumentas buvo išverstas naudojant dirbtinio intelekto vertimo paslaugą Co-op Translator. Nors stengiamės užtikrinti tikslumą, atkreipkite dėmesį, kad automatizuotos vertimų paslaugos gali turėti klaidų arba netikslumų. Pradinė dokumento versija gimtąja kalba laikoma autoritetingu šaltiniu. Svarbiai informacijai rekomenduojame naudoti profesionalų žmogaus vertimą. Mes neatsakome už jokius nesusipratimus ar neteisingas interpretacijas, kilusias naudojant šį vertimą.

This site is open source. Improve this page.