co-op-translator

Azure AI ಅನ್ನು Co-op Translator (Azure OpenAI & Azure AI Vision) ಗೆ ಸೆಟ್ ಅಪ್ ಮಾಡುವುದು

ಈ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭಾಷಾ ಅನುವಾದಕ್ಕಾಗಿ Azure OpenAI ಮತ್ತು ಚಿತ್ರ ಆಧಾರಿತ ಅನುವಾದಕ್ಕಾಗಿ ಚಿತ್ರ ವಿಷಯ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಗೆ Azure Computer Vision ಅನ್ನು ಸೆಟ್ ಅಪ್ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಮೂಲಕ Azure AI Foundry ನಲ್ಲಿ ನಡೆಸುತ್ತದೆ.

ಪೂರ್ವಶರತ್ತುಗಳು:

Azure AI ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ರಚಿಸಿ

ನೀವು ನಿಮ್ಮ AI ಸಂಪತ್ತುಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಕೇಂದ್ರ ಸ್ಥಳವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ Azure AI ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೀರಿ.

  1. https://ai.azure.com ಗೆ ಹೋಗಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ Azure ಖಾತೆ ಬಳಸಿ ಲಾಗಿನ್ ಮಾಡಿ.

  2. +Create ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ ಹೊಸ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು.

  3. ಈ ಕೆಳಗಿನ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಿ:
    • Project name ನಮೂದಿಸಿ (ಉದಾ., CoopTranslator-Project).
    • AI hub ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ (ಉದಾ., CoopTranslator-Hub) (ಅವಶ್ಯಕತೆ ಇದ್ದರೆ ಹೊಸದನ್ನು ರಚಿಸಿ).
  4. “Review and Create” ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಅನ್ನು ಸೆಟ್ ಅಪ್ ಮಾಡಲು. ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್‌ನ ಅವಲೋಕನ ಪುಟಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲ್ಪಡುತ್ತೀರಿ.

ಭಾಷಾ ಅನುವಾದಕ್ಕಾಗಿ Azure OpenAI ಅನ್ನು ಸೆಟ್ ಅಪ್ ಮಾಡುವುದು

ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ, ನೀವು ಪಠ್ಯ ಅನುವಾದಕ್ಕಾಗಿ ಬ್ಯಾಕೆಂಡ್ ಆಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು Azure OpenAI ಮಾದರಿಯನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸುತ್ತೀರಿ.

ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್‌ಗೆ ನಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಿ

ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಅಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಹೊಸದಾಗಿ ರಚಿಸಿದ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ (ಉದಾ., CoopTranslator-Project) ಅನ್ನು Azure AI Foundry ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ.

OpenAI ಮಾದರಿಯನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿ

  1. ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್‌ನ ಎಡಗಡೆಯ ಮೆನುದಿಂದ, “My assets” ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, “Models + endpoints” ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.

  2. + Deploy model ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.

  3. Deploy Base Model ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.

  4. ಲಭ್ಯವಿರುವ ಮಾದರಿಗಳ ಪಟ್ಟಿ ನಿಮಗೆ ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸೂಕ್ತ GPT ಮಾದರಿಯನ್ನು ಫಿಲ್ಟರ್ ಅಥವಾ ಹುಡುಕಿ. ನಾವು gpt-4o ಅನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.

  5. ನಿಮ್ಮ ಇಚ್ಛಿತ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ ಮತ್ತು Confirm ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.

  6. Deploy ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.

Azure OpenAI ಸಂರಚನೆ

ನಿಯೋಜನೆ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ನೀವು “Models + endpoints” ಪುಟದಿಂದ ನಿಯೋಜನೆ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಅದರ REST endpoint URL, Key, Deployment name, Model name ಮತ್ತು API version ಅನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬಹುದು. ಇವು ನಿಮ್ಮ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನಲ್ಲಿ ಅನುವಾದ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ.

[!NOTE] ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಅಗತ್ಯಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ API version deprecation ಪುಟದಿಂದ API ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಬಹುದು. API version ಅನ್ನು Models + endpoints ಪುಟದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಗುವ Model version ಗೆ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ.

ಚಿತ್ರ ಅನುವಾದಕ್ಕಾಗಿ Azure Computer Vision ಅನ್ನು ಸೆಟ್ ಅಪ್ ಮಾಡುವುದು

ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಪಠ್ಯದ ಅನುವಾದವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು, ನೀವು Azure AI Service API Key ಮತ್ತು Endpoint ಅನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬೇಕು.

  1. ನಿಮ್ಮ Azure AI ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ (ಉದಾ., CoopTranslator-Project) ಗೆ ನಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಿ. ನೀವು ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಅವಲೋಕನ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಇದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.

Azure AI Service ಸಂರಚನೆ

Azure AI Service ನಿಂದ API Key ಮತ್ತು Endpoint ಅನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ.

  1. ನಿಮ್ಮ Azure AI ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ (ಉದಾ., CoopTranslator-Project) ಗೆ ನಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಿ. ನೀವು ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಅವಲೋಕನ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಇದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.

  2. Azure AI Service ಟ್ಯಾಬ್‌ನಿಂದ API Key ಮತ್ತು Endpoint ಅನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ.

    API Key ಮತ್ತು Endpoint ಅನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ

ಈ ಸಂಪರ್ಕವು ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾದ Azure AI Services ಸಂಪತ್ತಿನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು (ಚಿತ್ರ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ) ನಿಮ್ಮ AI Foundry ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್‌ಗೆ ಲಭ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನಂತರ ನೀವು ಈ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ನೋಟ್ಬುಕ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಗಳಿಂದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಹೊರತೆಗೆದು, ಅದನ್ನು ಅನುವಾದಕ್ಕಾಗಿ Azure OpenAI ಮಾದರಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲು ಬಳಸಬಹುದು.

ನಿಮ್ಮ ಕ್ರೆಡೆನ್ಷಿಯಲ್‌ಗಳನ್ನು ಒಗ್ಗೂಡಿಸುವುದು

ಈಗಾಗಲೇ, ನೀವು ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿರಬೇಕು:

Azure OpenAI (ಪಠ್ಯ ಅನುವಾದಕ್ಕಾಗಿ):

Azure AI Services (Vision ಮೂಲಕ ಚಿತ್ರ ಪಠ್ಯ ಹೊರತೆಗೆಯುವುದು):

ಉದಾಹರಣೆ: ಪರಿಸರ ವ್ಯತ್ಯಯ ಸಂರಚನೆ (ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ)

ನಂತರ, ನಿಮ್ಮ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವಾಗ, ನೀವು ಈ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಕ್ರೆಡೆನ್ಷಿಯಲ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಅದನ್ನು ಸಂರಚಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಇದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಪರಿಸರ ವ್ಯತ್ಯಯಗಳಾಗಿ ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ಸೆಟ್ ಮಾಡಬಹುದು:

# ಆಜೂರ್ AI ಸೇವಾ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳು (ಚಿತ್ರ ಅನುವಾದಕ್ಕಾಗಿ ಅಗತ್ಯವಿದೆ)
AZURE_AI_SERVICE_API_KEY="your_azure_ai_service_api_key" # ಉದಾ., 21xasd...
AZURE_AI_SERVICE_ENDPOINT="https://your_azure_ai_service_endpoint.cognitiveservices.azure.com/"

# ಆಜೂರ್ OpenAI ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳು (ಪಠ್ಯ ಅನುವಾದಕ್ಕಾಗಿ ಅಗತ್ಯವಿದೆ)
AZURE_OPENAI_API_KEY="your_azure_openai_api_key" # ಉದಾ., 21xasd...
AZURE_OPENAI_ENDPOINT="https://your_azure_openai_endpoint.openai.azure.com/"
AZURE_OPENAI_MODEL_NAME="your_model_name" # ಉದಾ., gpt-4o
AZURE_OPENAI_CHAT_DEPLOYMENT_NAME="your_deployment_name" # ಉದಾ., cooptranslator-gpt4o
AZURE_OPENAI_API_VERSION="your_api_version" # ಉದಾ., 2024-12-01-preview

ಹೆಚ್ಚಿನ ಓದು

ಅಸಮಾಕ್ಷಿಕೆ:
ಈ ದಸ್ತಾವೇಜು AI ಅನುವಾದ ಸೇವೆ Co-op Translator ಬಳಸಿ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಾವು ನಿಖರತೆಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದರೂ, ದಯವಿಟ್ಟು ಗಮನಿಸಿ, ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಅನುವಾದಗಳಲ್ಲಿ ತಪ್ಪುಗಳು ಅಥವಾ ಅಸಮಾಕ್ಷಿತೆಗಳು ಇರಬಹುದು. ಮೂಲ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿರುವ ಮೂಲ ದಸ್ತಾವೇಜು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಮೂಲವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕು. ಮಹತ್ವದ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ, ವೃತ್ತಿಪರ ಮಾನವ ಅನುವಾದವನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಅನುವಾದವನ್ನು ಬಳಸುವ ಮೂಲಕ ಉಂಟಾಗುವ ಯಾವುದೇ ತಪ್ಪು ಅರ್ಥಗಳ ಅಥವಾ ತಪ್ಪು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಾವು ಹೊಣೆಗಾರರಲ್ಲ.

This site is open source. Improve this page.