Il CLI Co-op Translator offre diverse opzioni per personalizzare il processo di traduzione:
| Comando | Descrizione |
|---|---|
| translate -l “language_codes” | Traduce il tuo progetto nelle lingue specificate. Esempio: translate -l “es fr de” traduce in spagnolo, francese e tedesco. Usa translate -l “all” per tradurre in tutte le lingue supportate. |
| translate -l “language_codes” -u | Aggiorna le traduzioni cancellando quelle esistenti e ricreandole. Attenzione: questo eliminerà tutte le traduzioni attuali per le lingue specificate. |
| translate -l “language_codes” -img | Traduce solo i file immagine. |
| translate -l “language_codes” -md | Traduce solo i file Markdown. |
| translate -l “language_codes” -chk | Controlla i file tradotti per errori e riprova la traduzione se necessario. |
| translate -l “language_codes” -d | Attiva la modalità debug per un logging dettagliato. |
| translate -l “language_codes” -r “root_dir” | Specifica la directory radice del progetto. |
| translate -l “language_codes” -f | Usa la modalità veloce per la traduzione delle immagini (fino a 3 volte più veloce con un leggero compromesso su qualità e allineamento). |
| translate -l “language_codes” -y | Conferma automaticamente tutte le richieste (utile per pipeline CI/CD). |
| translate -l “language_codes” –help | Mostra i dettagli di aiuto all’interno del CLI con i comandi disponibili. |
Comportamento predefinito (aggiunge nuove traduzioni senza cancellare quelle esistenti): translate -l “ko” translate -l “es fr de” -r “./my_project”
Aggiunge solo nuove traduzioni immagine in coreano (non vengono cancellate le traduzioni esistenti): translate -l “ko” -img
Aggiorna tutte le traduzioni in coreano (Attenzione: questo cancella tutte le traduzioni coreane esistenti prima di ritradurre): translate -l “ko” -u
Aggiorna solo le immagini coreane (Attenzione: questo cancella tutte le immagini coreane esistenti prima di ritradurre): translate -l “ko” -img -u
Aggiunge nuove traduzioni markdown per il coreano senza influire sulle altre traduzioni: translate -l “ko” -md
Controlla i file tradotti per errori e riprova la traduzione se necessario: translate -l “ko” -chk
Controlla i file tradotti per errori e riprova la traduzione (solo markdown): translate -l “ko” -chk -md
Controlla i file tradotti per errori e riprova la traduzione (solo immagini): translate -l “ko” -chk -img
Usa la modalità veloce per la traduzione delle immagini: translate -l “ko” -img -f
Esempio modalità debug: - translate -l “ko” -d: Attiva il logging debug.
Disclaimer:
Questo documento è stato tradotto utilizzando il servizio di traduzione automatica AI Co-op Translator. Pur impegnandoci per garantire l’accuratezza, si prega di notare che le traduzioni automatiche possono contenere errori o imprecisioni. Il documento originale nella sua lingua nativa deve essere considerato la fonte autorevole. Per informazioni critiche, si raccomanda la traduzione professionale umana. Non siamo responsabili per eventuali malintesi o interpretazioni errate derivanti dall’uso di questa traduzione.